手机浏览器扫描二维码访问
50分钟后,飞船穿越大气层,黑障区结束,降落伞开启,通讯恢复。眼前不再是熊熊火光,而是一片蓝天。
再往下,天空灰蒙蒙的,被雾气衬托成了灰蓝色的海面上翻滚着白色浪花,光是看着,就已经感受到了那种湿冷。距离着陆点越来越近,一切终于即将结束。
温颂的手机也在这时响起,她立刻看了一眼,是38分钟前,返回舱穿过卡门线时,程澈发给她的信息,还有一张他和Astrid的照片,他的怀里还抱着Cece。
照片中,程澈笑得很开心,甚至有些幼稚,Astrid却撅着嘴,两颊鼓鼓的,一脸的不情愿,一双大眼睛还泪汪汪的,看着像是刚哭过,被程澈强行拉着拍照。
【WillkommenzurückaufderErde,meineliebstePrinzessinIseylia.Ichhabeeineüberraschungfürdichvorbereitet,ichliebedich,liebedichfürimmer.】
(欢迎回到地球,我最亲爱的Iseylia公主,我给你准备了一个惊喜,我爱你,我永远爱你)
所有的怀疑和担心,都在这一刻烟消云散,温颂看着程澈发来的照片和文字,忍不住浅笑,却又感觉鼻子酸酸的,有点想哭。那一刻她终于明白,她早已离不开程澈,那么多年,程澈对她的爱是习惯,她爱程澈,也早就成了习惯。
温颂拍了一张窗外的照片发给程澈,又问道,【什么惊喜?】
二十分钟后,返回舱按照预定轨道,在早上5:38分,着陆于北纬58.4度,东经4.6度的北海海面之上。
身体感受到久违的地球重力,温颂感觉整个人都被死死摁在位置上,动弹不得,刚想举起手机给程澈发消息,却发现手臂根本举不起来,肌肉和骨头都是一阵刺骨般的疼痛,下意识地皱起了眉。
Miona转过头笑着对她说:“NoworriesIseylia,it’sjustnormalreactionafterlanding,you’llbebacktonormalinnotime.”
(别担心Iseylia,这只是着陆后的正常反应,你很快就会恢复正常)
温颂谢过了Miona,又用语音快捷指令拨通了程澈的电话,然而,他竟然没有接听,显示已关机,之前的短信,也没有回复。
她叹了口气,神情明显有些失落。Felix发现了她的古怪,也知道她刚刚想要给程澈打电话,宽慰她道:“Ilia,ImmermitderRuhe,Rocheschl?ftwahrscheinlich,hatdenKlingeltonnichtgeh?rt.Esistn?mlicherst5:40Uhr,dasollenalleschlafen.”
(Ilia,放轻松,Roche可能只是在睡觉,没有听到手机铃声。现在才早上五点四十,每个人都应该在睡觉)
“Ja,wahrscheinlich...(嗯,可能吧)”温颂淡淡一笑,没有再给程澈打电话,只是在舱内等待工作人员救援。
然而内心却不可避免的开始怀疑,程澈从来不会在睡觉的时候关机,更不可能不接她的电话。无论何时何地,无论他在干什么,只要是温颂的电话,他都会在第一时间接听。她忽然觉得,也许这么多年,程澈真的已经累了。
至于他说的惊喜…温颂淡淡一笑,看向窗外轻叹一声,算了,随便吧。
十分钟后,工作人员前来把他们依次从返回舱内抬出,时隔45天,温颂终于又呼吸到了新鲜空气。冬天的北海还是和她记忆中一模一样,下着微微小雨,海风肆虐,隔着厚重的宇航服,她都已经感受到了那种寒冷。
回到船上后,温颂接受了媒体采访,当被问及她如何在耀斑爆发、通讯中断的情况下解决氦气泄漏问题时,她淡淡一笑,按照早已准备好的那般发言。
“Itwasn’tashardaspeopleintheearththought,notabigdealhonestlyspeaking.Onlytheinterruptionofmunicationcausedpanic.Isimplyrepairedit,asIhaddonethousandsoftimesbefore,andalso,thankstomycolleagues’cooperation.
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
(它没有地球上的人们想的那么艰难,老实说,不是这么大问题。只是通讯中断造成了恐慌而已。我只是像之前练习了几千次那样把它修好了,同时也很感谢我的同事们的帮助)
Weallfeelveryhonourandfortunatetosuccessfullyfinishthisproject,nowIcanannounceonbehalfofESA,theEuropeanSpaceStationhasbeenalreadyworking.Inthefuture,wewillalsoworktogetherwiththeInternationalSpaceStationtocarryoutmoreexchangesandco-operation.
(成功完成这次项目,我们都感到很荣幸并且很幸运,现在我可以代表欧洲航天局宣布,欧洲空间站已经可以正常使用。在未来,我们也会和国际空间站一起展开更多交流与合作)
Themostimportantthing,ofcourse,iswehavesuccessfullydiscoveredtherelationshipbetweendarkmatterparticlesandstarformation,aswellasthelimits,usingthewarmdarkmattermodel,observationaldata,andtheexperimentsontheKuperExperimentalModule.MygroupandIwillformallypresentthisbrandnewtheoryattheIAACinAprilthisyear.“
(当然,最重要的是,我们利用暖暗物质模型、观测数据和Kuper实验舱上的实验,成功地发现了暗物质粒子与恒星形成之间的关系以及极限。我和我的团队,会在今年4月的国际天文学和天体物理学大会中正式发表这一全新理论)
发言结束后,记者又问道:“SoProfessorWen,whowouldyouliketothankthemost?”
(所以温教授,你最想感谢的人是谁?)
温颂笑着,十分不谦虚地说:“Ofcoursethat’smyself,causeIcouldn’tachievesomanythingswithoutmyefforts.Well,justkidding.Firstofall,Iwannasendmygreatestgratitudetotheotherastronauts,Felix,MionaandLuke.Thisprojectwouldn’tbepossibletosuccesswithoutanyofus.
(当然是我自己,因为没有我自己的努力,我完不成这么多事情。好吧,开个玩笑。首先,我想向其他宇航员表达最诚挚的谢意,Felix,Miona和Luke,这个项目没有我们中的任何一个人,都不可能成功)
AswellastheESAmandandresearchteam,especially,Dr.Eirlys,notonlymycolleague,butalso,abestfriendofmine.ThenIalsowannadeeplyappreciateeveryoneinmyresearchgroup,theprofessors,andmyPhDstudents.
(还有欧航局指挥与研究团队,尤其是Eirlys博士,她不仅是我的同事,更是我最好的朋友之一。然后我也想向我研究团队中的每一个人表达感谢,教授们,以及我的博士生们)
IwannamostlythankProfessorArtemisSiandProfessorCandiceFerrero,nowI’mback,youcanfinallyhaveagoodrest,sodoI.Besides,Ialsowannasaythankyoutoallmystudents,thanksforbeingwithmeontheuniqueclassexperience.
(我最想感谢司遥教授和Ferrero教授,现在我回来了,你们终于可以好好休息,我也是。此外,我也想对我的学生们说谢谢,谢谢你们陪我经历了一次独一无二的上课体验)
Finally...certainlyIfeelmostgratefulandtouchedbymyfamily,myhusband,mydaughter,mymother,mykittenandpuppy.IloveyouallandI’sorryforhavingmadeyouworryaboutme.Thankyouforallthelove,encouragementandsupportyougivemeallthetime.Dankesch?n,Ichliebedich.”
(最后,最让我感激和感动的,当然是我的家人,我的丈夫,我女儿,我妈妈,还有小猫和小狗。我爱你们,也很抱歉,我让你们担心了。谢谢你们一直以来给我的爱、鼓励和支持。谢谢,我爱你)
瑞根晚明红楼半架空历史官场养成文,绝对够味!大周永隆二年。盛世隐忧。四王八公鲜花着锦,文臣武将烈火烹油。内有南北文武党争不休,外有九边海疆虏寇虎视。这是一个最好的时代,也是一个最坏的时代。关键在于你身处其中时,该如何把握。勇猛精进,志愿无倦,且看我如何定风流,挽天倾!历史官场养成文,兄弟们请多支持。瑞根铁杆书友群...
如果你能穿越到平行世界,成为龙老大的侄子,那时你是会选择继续日复一日的生活?还是选择光彩夺目的人生?我不知道,但我选择愿得一心人,白头不相离!刘茜茜给我滚回来,你儿子又在踢我肚子呢!房舜连忙放下笔跟纸,只留下一页空白,交给大家来挥笔…817592675群号八一七五九二六七五...
老兵朱高远,穿越成为吊死煤山的崇祯皇帝。凭借熟知的历史知识及高超的战术指挥能力,率领千余残部成功的从朝阳门溃围而出。继而出人意料转进燕山,躲过流贼大军追剿。继而设计兼并了吴三桂派去劫驾的一千夷丁。一片石大战爆发后,又率领两千明军长驱南下。流贼惨败退出北京,建奴南下,朱高远凭借着结硬寨打呆仗的战术死守黄淮防线。...
2002年有三件大事,第一件是上海获得了世界博览会的举办权,第二件事是事业单位机构改革,第三件事是陆渐红失恋了。陆渐红经过调岗,要离开熟悉的家乡小镇。...
穿越吞噬星空成为杨武,激发万倍增幅系统。你观摩了基因原能修炼法‘五心向天法’,是否进行万倍增幅?万倍增幅成功,恭喜宿主获得基因原能修炼法‘五心向源法’!你切割下一只猪耳,是否进行万倍增幅?你观摩了秘籍九重雷刀,是否进行万倍增幅?你得到一颗木伢晶,是否进行万倍增幅?得到万倍增幅系统的杨武,...
乐璇万万没想到,她一觉醒来,变成了一只还没睁眼的小猫咪。还是品种猫,叫什么东北金渐层。特别名贵,全国上下也就几百只。唉,算了,既来之则安之。难道她还能自杀不成。可等她睁开眼睛,看清楚她妈妈的一瞬间,我屮艸芔茻!神特么东北金渐层!分明是东北虎!就在乐璇接受东北虎的身份,享受混吃等死的国一待遇时,整个世界发生翻天覆地的变化注1,因剧情需要,有些描述会与现实有不小差距。2,全文,只有乐乐一个,是从人变成动物!3,正文不变人。化作人谈恋爱的情节会放在番外。内容标签幻想空间重生系统轻松搜索关键字主角乐璇┃配角┃其它一句话简介我是国一,我怕谁!立意即使变成老虎,也要努力奋斗,创建美好生活!...