手机浏览器扫描二维码访问
“你干什么呢,没看到洞口差点关上吗!”伊琳娜飞快将对方从开始收缩的洞口拽出来。
“额,抱歉。”他揉了揉自己的眼眶,继续想起刚才那个被冰封住的人。
“你说那个人会是谁呢?”羽转身坐到床上,顺着那股劲躺了下去。
他打了个滚,在柔软的床垫上让自己的每一个细胞得到舒张。
“他……”伊琳娜愣了一下,想起刚才看到的那个奇怪的人,她坐在一旁的床头柜上。
“他应该是跟《PopolVuh》有所关联的一个人,可是……”她想了想,最后摇头,
“这种人在书里简直太多了,甚至不能用排除法来确定那人的身份。”她拿起一旁的梳子,轻轻拆开自己的发型。
“那个入侵的利维坦人曾经提到了叙述者。”羽又想起了一个线索,便向着一旁的少女说了出来。
“叙述者……这个范围倒是能够缩小些了。”少女点了点头,便放下手里的梳子,将头发编成麻花辫。
“是Francisbsp;Ximénez?”少女拿出变幻成手机的终端,查了下浏览器,最终确定了可能的人选。
“他是谁?一个教士吗。”他仍旧躺在床上,不过却微微抬头看着少女。
“没错。”伊琳娜把资料点开,将对方的生平叙述了一番。
“多明我会的弗朗西斯科·希梅内斯·德·克萨达,西历1688年从伊比利亚坐船到达危地马拉。”
“多明我会?”羽听着有些意外,“我以为会是罗马教宗的麾下。”
毕竟多明我派在尤卡坦半岛的宗教审判可是出了名的。整个十六世纪时,为了根除“偶像崇拜”,不少的玛雅手抄本被付之一炬。
“很意外吧,我也是有些奇怪。”伊琳娜看了看对方的惊讶样子,满足的接着读了下去。
“在他来到美洲之前的一百年,有一些危地马拉的贵族学会了用拉丁字母来记录他们的语言,这本书也是在那时候得以幸存。”
伊琳娜起身,从身边拿起杯子,走到饮水机边接了温水,放到嘴边润了润嗓子。
“当时的他才二十二岁,作为一个普通的Dea,也就是助祭,在基切语和喀克其奎语的学习和见习中开始了自己的生涯……”
1701年,他转调至群山环绕的小镇奇奇卡斯特南戈(Chichicastenango),弗朗西斯科在那里得知了这本书的存在,便费尽周折将其从当地的写本保管者那里借来了PopolVuh。
“然后呢?他做了什么。”羽在一旁好奇接话茬,却被伊琳娜锤了一下。
“别打岔。”
“哦。”
“他将那本书翻译成了西班牙文,这就是现存最早的抄本。”
“嗯……最后还是没了。”
伊琳娜扶额,也不愿意接着跟他一个打岔一个被打断了,直接接着说正事。
“1691年,他学会了那两种当地最广泛的语言,之后的1701~1703年之间,他生活在那个小镇,聆听玛雅人的故事……”
他还写了两部重要的著作——《圣比森特??德??恰帕与危地马拉省史》,以及《喀克其奎语,基切语和希尔语大辞典之一》。
话题回到波波尔乌,他最先完成的是双栏译文,基切语在左,西班牙语在右,弗朗西斯科的作品被保留在圣多明我修道院。
“这也是它能留存那么久的原因之一,直到1830年,多明我会修士被中美洲联邦驱逐出境,之后它便留存到了今天。”
开局穿越到鬼怪横行的世界?...
穿书爆笑沙雕老六们不说自己有读心术团宠没素质前期疯癫文学he殷娇穿书十年,终于在某一天,觉醒了她穿到一本可歌可泣的爱情故事里,男女主之间的故事一千多章,全员没嘴是狗听了都摇头的程度好消息女主是她姐,结局he坏消息她家被抄了,全死光光了从此,殷娇为了改变书里的结局可谓是绞尽脑汁煞费苦心片段一失踪多年的女主长姐回家,殷娇带领一众人给足了自己姐姐排面我为我姐举大各位书友要是觉得炮灰觉醒,老六们偷听我心声殷娇龙青渊还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
穿越吞噬星空成为杨武,激发万倍增幅系统。你观摩了基因原能修炼法‘五心向天法’,是否进行万倍增幅?万倍增幅成功,恭喜宿主获得基因原能修炼法‘五心向源法’!你切割下一只猪耳,是否进行万倍增幅?你观摩了秘籍九重雷刀,是否进行万倍增幅?你得到一颗木伢晶,是否进行万倍增幅?得到万倍增幅系统的杨武,...
云阳侯府惹了圣上大怒,一夜之间,被抄家夺爵。沈家那个娇生惯养的三姑娘,被逼的只能在长安城支起了一间香粉铺子。昔日里的长安第一美人,成了人人都可随意采摘的一朵娇花。某日。镇国公府世子陆宴途经她的百香阁。眼看着她被长安城里的纨绔子弟来回调戏,忽然想起了上辈子时,与她的那段风流韵事。他双手颤抖,终是忘不了,上辈子她转身嫁给旁人时,那摧心肝的滋味。所以他又救了她,并诱她成了自己的外室。高亮重点1男主非重生,是慢慢拥有前世的记忆的。2男主无妻无妾也无通房。小剧场起初夜色微凉,却凉不过男人脸上的寒意。他信步走向她,手执一把折扇,抵住她那张灼若芙蕖的小脸,沉声道伺候人,不会?后来沈甄不过是在厨房烫着了小手指,他便将她堵在床角,又是抹药,又是冰敷。她羞赧垂眸,推了推他,用眼神示意他自己要下地。谁知,那个矜贵自持的男人竟背过身去,对她道上来。我背你。沈甄一脸不可置信地捂着自己的手指头,长安第一美人,是他的心上人所以她一哭,他心口便疼阅读指南1双洁,甜文(虽然男主前期会欺负女主,但女主有金手指。)2作者写文以感情线为主。3攻击我的人都会头秃,是真的秃,地中海那种。若想发根浓密,留言要注意。4全架空,全架空,全架空!内容标签情有独钟天作之合甜文复仇虐渣搜索关键字主角陆宴,沈甄┃配角苏珩,孟素兮,许意清┃其它围脖晋江一团线线一句话简介找个祖宗当外室。作品简评云阳侯府的掌上明珠,昔日里的长安第一美人,因父落罪,一夜之间成了人人皆可采撷的罪臣之女故事以男主的梦境为开端,展开了前世今生两条线,通过接连不断的梦境,全了前生之憾。文笔婉约,人物生动,情节不落俗套,有强烈的个人风格。...
穿越成假李,接受被摆布的命运。但同为李唐血脉,凭什么我就应该是弃子。既然天下皆为棋子,那我就翻了这棋盘!执棋者,非你一人可为也!多年之后,看着满堂文武高呼万岁。李璟坐于金銮抚棋而笑。袁天罡,大唐已复。既见天子,为何不跪。...
(本书又名90后青春物语)林一身上曾有过许多标签少年做题家九八五废物前大厂码农。一桩意外,让他沿着时光之河逆流而上,穿越十二年光阴。回到梦开始的地方,让所有遗憾通通不再发生!财富权势名声那些不过是我拥有过最微不足道的东西。一段少年事,一曲凡人歌。(第一卷少年自有凌云志,曾许人间第一流已完结...