顶点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第116章 这个奖，不评也罢（第1页）

第116章这个奖，不评也罢

诺奖的评议简直像临时拉来个草台班子。

陆时确信，即使是第一届，也不可能不正规到这个程度，肯定又是穿越的自己在发功。

他问道：“蒙森先生不是历史学家吗？”

众人沉默着看向萧伯纳。

萧伯纳摊手，

“别问我。”

他指了指那封电报，回答：“人家说了，‘文学’，不仅应包括‘文学作品’，还应包括形式或内容上具有文学价值的其他作品。蒙森先生的作品也算。”

这话怎么听都像是强词夺理。

有人忍不住吐槽：“那问题来了，我们凭什么评价蒙森先生？”

蒙森在史学界的地位实在是太高了，史学界都不敢碰瓷蒙森，何况是文学界。

没人接茬。

房间内陷入了安静。

萧伯纳凑到陆时身边，低声说：“现在知道为什么会出现我评我自己的情况了吧？”

陆时苦笑，

“嗯，知道了。”

诺委会掘地三尺，几乎把欧洲所有的知名作家都挖了出来，如果不“我评我自己”，在部分地区说不定会出现候选人比评议人多的情况。

萧伯纳安抚众人道：“大家尽力而为吧。这里面不是也有很多我们看不懂的作品吗？”

他说“看不懂”，指的是需要翻译。

陆时的视线再次扫过名单，

里面确实有泰戈尔，

但事实上，泰戈尔是从《刹那集》后才开始用孟加拉口语写诗的，现在的作品大部分无须翻译。

陆时往前翻，很快又发现了第一届诺贝尔文学奖得主的名字——

苏利·普吕多姆。

这位大佬的诗歌陆时是读过的，有几首还很喜欢，

就比如《破碎的花瓶》，第一次读便惊为天人，将之背诵了下来。

只不过，同时期有一位作家的存在，让普吕多姆的得奖显得有些名不副实。

“为什么没有托翁？”

陆时问道。

众人俱是一愣。

有人好奇道：“陆教授指的是托尔斯泰先生？”

列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰，俄国批判现实主义作家、思想家、哲学家，代表作有《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》，

在20世纪初，这些代表作都已发表，

特别是《复活》，堪称托尔斯泰长期思想、艺术探索的总结。

陆时点头，

“没有托翁，总显得非常奇怪。”

有人问：“托尔斯泰先生的作品思想性很强，但技巧上该如何评价？”

陆时回答：“托翁的代表作是广度、深度和叙事技巧的完美融合。”

他见众人低头思考，便给出例子：“在《安娜·卡列尼娜》中，列文待在农庄想心事时就用到了意识流手法，以及列文和斯捷潘打猎时插入了一只狗的视角，这些技法运用得十分纯熟。”

众人不由得低声交流，

“确实，托尔斯泰的风格虽然以真实自然著称，但也是靠技巧写出来的，只不过他的技巧实在是太精妙、太多样、太复杂，给人一种仿佛没有技巧的感觉。”

“这就是浑然天成吧。”

“陆教授说的对，被提名者中没有托尔斯泰先生真的很奇怪。我觉得，他是可以和莎翁并列的存在。”

“你说什么？和莎翁并列？那不至于吧？”

“别因为我们是英国人就护短。说句实话，有些时候，我甚至觉得托尔斯泰先生比莎翁更强，因为我竟然能从那些经典作品里看到他自己的思想斗争。”

……

托尔斯泰把传统小说发展到了极致，只要还有公正之心，就没人可以否认这一点。